OneNote has its own issues - it stores your data in opaque formats and offers very little transparency or portability, so ...
Use OpenZIM/Kiwix to archive and browse entire websites offline via .zim files. Use Zimit (web or Docker) to 'print' sites ...